Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

au point de...

  • 41 saada pontta

    • point

    Suomi-Englanti sanakirja > saada pontta

  • 42 suorasuuntaus

    • point-blank

    Suomi-Englanti sanakirja > suorasuuntaus

  • 43 tähdätä huomauttaa

    • point

    Suomi-Englanti sanakirja > tähdätä huomauttaa

  • 44 tärkein kohta

    • point

    Suomi-Englanti sanakirja > tärkein kohta

  • 45 tehdä huomautus

    • point out
    • remind

    Suomi-Englanti sanakirja > tehdä huomautus

  • 46 veitsenkärki

    • point of a knife

    Suomi-Englanti sanakirja > veitsenkärki

  • 47 vertailukohde

    • point of comparison

    Suomi-Englanti sanakirja > vertailukohde

  • 48 vitsi

    • point
    • joke
    • anecdote
    • jest
    • sally

    Suomi-Englanti sanakirja > vitsi

  • 49 ajankohta

    point of time, date

    Suomi-englanti pieni sanakirja > ajankohta

  • 50 ilmansuunta

    point of the compass

    Suomi-englanti pieni sanakirja > ilmansuunta

  • 51 näkemys

    point of view

    Suomi-englanti pieni sanakirja > näkemys

  • 52 pistekosketus

    point contact; spot contact

    Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > pistekosketus

  • 53 jähmettymispiste

    congeal point (noun)
    freezing point (noun)
    point of solidification (noun)
    * * *
    physics
    • congelation point
    physics
    • congeal point
    physics
    • congealing point
    physics
    • freezing point
    physics
    • solidification point
    physics
    • point of solidification

    Suomi-Englanti sanakirja > jähmettymispiste

  • 54 osoittaa

    yks.nom. osoittaa; yks.gen. osoitan; yks.part. osoitti; yks.ill. osoittaisi; mon.gen. osoittakoon; mon.part. osoittanut; mon.ill. osoitettiin
    address (verb)
    argue (verb)
    assign (verb)
    bespeak (verb)
    betoken (verb)
    betray (verb)
    demonstrate (verb)
    denote (verb)
    designate (verb)
    direct (verb)
    display (verb)
    evidence (verb)
    evince (verb)
    exhibit (verb)
    extend (verb)
    indicate (verb)
    point (verb)
    point at (verb)
    point out (verb)
    present (verb)
    prove (verb)
    register (verb)
    render (verb)
    show (verb)
    signify (verb)
    express
    * * *
    • betoken
    • express
    • evince
    • emphasize
    • display
    • direct
    • direct one's finger to
    • designate
    • denote
    • allot
    • betray
    • indicate
    • bespeak
    • bear witness
    • bear witness to
    • at
    • assign
    • argue
    • demonstrate
    • point
    • signify
    • show
    • serves to show it
    • reveal
    • render
    • register
    • put one's finger on
    • extend
    • present
    • guide
    • point to
    • point out
    • point one's finger to
    • point at
    • manifest
    • instruct
    • evidence
    • prove
    • advise
    • address
    • exhibit
    • aim at

    Suomi-Englanti sanakirja > osoittaa

  • 55 päästä omilleen

    verb
    trouver le point d'équilibre
    Expl Au sens financier d'équilibre entre recettes et sorties.
    Syn rentrer dans ses frais, s'y retrouver, atteindre le seuil de rentabilité, s'en sortir par soi-même, s'en tirer financièrement
    Ex1 La société vient à peine de trouver le point d'équilibre et espère arriver à dégager un profit à la fin de l'année.
    atteindre le seuil de rentabilité
    Expl Réaliser un chiffre d'affaires suffisant pour couvrir les frais découlant de l'activité de l'entreprise.
    Syn rentrer dans ses frais, s'y retrouver, s'en sortir par soi-même, s'en tirer financièrement, trouver le point d'équilibre
    Ex1 Après deux années dans le rouge, l'entreprise a enfin réussi à décoller, atteignant pour la première fois le seuil de rentabilité au premier semestre.
    s'en sortir par soi-même
    Expl Ne pas avoir besoin d'une aide financière extérieure pour joindre les deux bouts ou exploiter une entreprise.
    Syn rentrer dans ses frais, s'y retrouver, atteindre le seuil de rentabilité, s'en tirer financièrement, trouver le point d'équilibre
    Ex1 Paul a toujours mis un point d'honneur à s'en sortir par lui-même. Il n'a jamais demandé de l'aide à ses proches.
    s'en tirer financièrement
    Expl Être capable de subvenir à ses propres besoins grâce à ses propres revenus.
    Syn rentrer dans ses frais, s'y retrouver, atteindre le seuil de rentabilité, s'en sortir par soi-même, trouver le point d'équilibre
    Ex1 J'ai honte à le dire mais je ne m'en tirerais pas financièrement sans l'aide ponctuelle de papa-maman.
    s'y retrouver
    Expl Pouvoir s'estimer satisfait de sa situation (notamment pécuniaire); sorte de contraire de "sortir perdant".
    Syn rentrer dans ses frais, atteindre le seuil de rentabilité, s'en sortir par soi-même, s'en tirer financièrement, trouver le point d'équilibre
    Ex1 L'un dans l'autre, on s'y retrouve: c'est moi qui paie le loyer, elle, elle fait les courses. Et on arrive même à faire quelques petites économies.
    rentrer dans ses frais
    Expl Récupérer l'argent investi dans un projet grâce aux revenus que les sacrifices initiaux ont permis d'engendrer.
    Syn s'y retrouver, atteindre le seuil de rentabilité, s'en sortir par soi-même, s'en tirer financièrement, trouver le point d'équilibre
    Ex1 L'achat de cette machine nous a certes coûté pas mal d'argent au début mais nous en a fait gagné par la suite: nous sommes d'ores et déjà rentrés dans nos frais.

    Suomi-ranska sanakirja > päästä omilleen

  • 56 liittymäkohta

    yks.nom. liittymäkohta; yks.gen. liittymäkohdan; yks.part. liittymäkohtaa; yks.ill. liittymäkohtaan; mon.gen. liittymäkohtien liittymäkohtain; mon.part. liittymäkohtia; mon.ill. liittymäkohtiin
    connecting point (verb)
    junction (verb)
    junction point (verb)
    point in common (verb)
    * * *
    • junction
    • juncture
    • link
    • point in common
    • connecting point
    • junction point
    • joint
    • point of contact
    • seam

    Suomi-Englanti sanakirja > liittymäkohta

  • 57 käännepiste

    • turnover
    • inflection point
    • inflexion point
    • inversion point
    • transition point
    • turnover point
    • turning point

    Suomi-Englanti sanakirja > käännepiste

  • 58 lähtökohta

    yks.nom. lähtökohta; yks.gen. lähtökohdan; yks.part. lähtökohtaa; yks.ill. lähtökohtaan; mon.gen. lähtökohtien lähtökohtain; mon.part. lähtökohtia; mon.ill. lähtökohtiin
    basis (noun)
    point of departure (noun)
    starting point (noun)
    starting-point (noun)
    * * *
    • starting point
    • starting-point
    • reason
    • principle
    • premise
    • point of departure
    • groundwork
    • fundamental
    • essential
    • core
    • cause
    • beginning
    • basis
    • base
    • approach
    • thrust
    • foundation

    Suomi-Englanti sanakirja > lähtökohta

  • 59 päätepiste

    yks.nom. päätepiste; yks.gen. päätepisteen; yks.part. päätepistettä; yks.ill. päätepisteeseen; mon.gen. päätepisteiden päätepisteitten; mon.part. päätepisteitä; mon.ill. päätepisteisiin päätepisteihin
    end (noun)
    end point (noun)
    final point (noun)
    terminal point (noun)
    * * *
    • termini
    • terminal
    • terminal point
    • final point
    • end
    • end point
    • conclusion

    Suomi-Englanti sanakirja > päätepiste

  • 60 syttymispiste

    yks.nom. syttymispiste; yks.gen. syttymispisteen; yks.part. syttymispistettä; yks.ill. syttymispisteeseen; mon.gen. syttymispisteiden syttymispisteitten; mon.part. syttymispisteitä; mon.ill. syttymispisteisiin syttymispisteihin
    firing point (noun)
    flash point (noun)
    ignition point (noun)
    * * *
    • firing point
    • flash point
    • ignition point

    Suomi-Englanti sanakirja > syttymispiste

См. также в других словарях:

  • point — 1. (poin ; le t se lie : un poin t important ; au pluriel, l s se lie : des points z importants) s. m. 1°   Douleur qui point, qui pique. 2°   Piqûre que l on fait dans l étoffe avec une aiguille enfilée d un fil. 3°   Nom donné à certains… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Point — Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point lace — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point net — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point of concurrence — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point of contrary flexure — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point of order — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point of sight — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point of view — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point paper — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Point system of type — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»